Конан Дойл Артур - Подъемник



Артур Конан Дойл
Подъемник
Офицер авиации Стэгнейт должен был чувствовать себя счастливым. Он прошел
через всю войну без единой царапины; у него была отличная репутация, и к тому
же он служил в одном из самых героических родов войск. Лишь недавно ему
исполнилось тридцать, и впереди его ожидала блестящая карьера. И, главное,
рядом шла прекрасная Мэри Мак-Лин, и она обещала пройти с ним рука об руку всю
жизнь. Что еще нужно молодому человеку? И все же на сердце у него было тяжело.
Он никак не мог объяснить этого и пытался найти причину. Вверху было
голубое небо, перед ним - лазурное море, вокруг раскинулся прекрасный парк,
где гуляли и развлекались люди. И, главное, на него снизу вверх вопросительно
смотрело прелестное лицо. Почему же он никак не может отвлечься - ведь кругом
все так весело? Снова и снова он делал усилие над собой, но это не обмануло
интуицию любящей женщины.
- Том, что случилось? - спросила она. - Я вижу, тебя что-то гложет.
Пожалуйста, скажи мне, может быть, я смогу чем-то помочь.
Он неловко рассмеялся.
- Да просто грех портить такую прогулку, - заметил он. - Как подумаю,
готов себя заставить обежать рысью весь парк. Не волнуйся, дорогая, все
пройдет. Думаю, просто я еще слишком взвинчен - хотя и пора бы прийти в себя.
Служба в авиации или ломает человека, или делает его уверенным в себе на всю
жизнь.
- Значит, ничего особенного?
- Да, ничего, и это хуже всего. Если есть что-то реальное, можно бороться.
А я просто чувствую смертельную свинцовую тоску - здесь, в груди. Но ты прости
меня, малыш! И что я за негодяй - так тебя растревожил!
- Но мне так хочется делить с тобой все - даже маленькие тревоги.
- Ничего, все прошло - ушло - исчезло. Давай больше не будем говорить об
этом.
Она бросила на него быстрый проницательный взгляд.
- Нет, Том, видно, что с тобой что-то неладное. Скажи, дорогой, ты часто
так себя чувствуешь? Ты выглядишь действительно неважно. Милый, сядем здесь, в
тени, и ты расскажешь мне обо всем.
Они сели в тени огромной решетчатой башни, футов на шестьсот тянувшейся
вверх.
- У меня есть очень странное свойство, - начал он. - Не знаю, говорил ли я
об этом кому-нибудь. Когда мне грозит близкая опасность, у меня появляется
странное предчувствие. Конечно, сегодня это просто нелепо - какая-то опасность
в таком тихом мирном местечке. Наверное, это доказывает, как странно мы
устроены. Но сегодня предчувствие в первый раз меня обманывает.
- А когда оно у тебя было раньше?
- Я был еще мальчишкой, когда однажды утром меня охватило это чувство. А
днем я едва не утонул. Потом я чувствовал то же самое, когда в Мортон Хилл
пришел грабитель и мне пулей пробило куртку. Дважды это случилось во время
войны; я тогда чудом спасся: противник был значительно сильнее. Помню, когда я
садился в кабину самолета, у меня возникло то же чувство. Оно появляется
внезапно, как туман в солнечный день. Вот и сейчас - то же самое ощущение.
Посмотри-ка на меня! Ничего не заметно?
Она действительно заметила перемену. За минуту из осунувшегося,
измученного мужчины он превратился в смеющегося мальчишку. Она и сама
засмеялась в ответ. Этот смех и развеял странные предчувствия, наполнив его
душу живой, пляшущей радостью жизни.
- Слава Богу! - воскликнул он. - Это все сделали твои глаза! Я просто не
мог вынести твой грустный взгляд. Да, это все глупый ночной кошмар. Больше я
не верю в предчувствия. Теперь, малыш, у нас есть время прокатиться разок до
ленча. Потом в парке будет полно народу,



Содержание раздела